>> ENGLISH

L'association GAREF PARIS est une association à but non lucratif régie par la loi du 1er juillet 1901, dont le siège social est situé au 6, rue Emile Levassor - 75013 Paris - France.

GAREF, GAREF AEROSPATIAL et GAREF OCEANOGRAPHIQUE sont des marques déposées de l'association GAREF PARIS.

GAREF OCEANOGRAPHIQUE est un centre d'animation de la Ville de Paris

Administrateur du site : Marc VERVIALLE oceano@garef.com

Rédaction : Thomas JURY, Marc VERVIALLE

> Droits d’auteurs, marques et autres droits de propriété intellectuelle

Ce site et son contenu sont protégés par le droit d'auteur et/ou autres droits de propriété intellectuelle qui sont la propriété de l'association GAREF PARIS ou de tiers. La reproduction et l’utilisation des éléments de ce site (et de toute information qui y est incorporée telle que, sans limitation, les articles, les images graphiques, les photographies, diagrammes, enregistrements vidéos…) sont autorisées sous réserve que:

• cette reproduction et son utilisation soient strictement pour information, à des fins non commerciales à l’intérieur de votre organisation pour vous permettre de mieux connaître l'association GAREF PARIS

• toutes les mentions d’origine et en particulier les mentions tous droits réservés apparaissent sur toute reproduction

• les éléments et informations ne soient pas modifiés en tout ou partie et de quelque manière que ce soit.

Tout autre droit de reproduction et/ou d’utilisation est expressément interdit.

En outre, certains noms cités peuvent être protégés par des marques qui sont la propriété de l'association GAREF PARIS ou de tiers sans que la mention de cette protection ne soit nécessairement indiquée.

> Exclusions de garantie et de responsabilité

Les éléments de ce site sont fournis à titre d’information générale seulement. L'association GAREF PARIS n’apporte aucune garantie quant à l’exactitude et au caractère complet des éléments et/ou des informations publiés sur ce site.

Ce site peut contenir des liens avec des sites de tiers. Ces liens sont fournis aux seules fins de commodités et l’inclusion de ces liens n’implique en aucune façon un contrôle des éléments des sites auxquels les liens donnent accès ni un quelconque aval à, ni une quelconque garantie sur, ces éléments. L’accès à ces sites est de la seule responsabilité de l’utilisateur.

> Transmission des informations par les utilisateurs

Toute information ou demande d’information que vous pourriez adresser à l'association GAREF PARIS via le site ou via la messagerie électronique à laquelle le site peut donner accès, est considérée comme non confidentielle.

Vous pouvez également adresser vos informations ou demandes par courrier à l’adresse du siège social de l'association GAREF PARIS ou à l’attention de l'établissement identifié dans la partie correspondante de ce site.

> Modifications

L'association GAREF PARIS peut modifier à tout moment et sans notification préalable les éléments publiés sur ce site ou toute information qui y est incluse

> Legal notice

The association GAREF PARIS is a french non profit-making organization under the French July 1st 1901 act. Its registered office is located at 6, rue Emile Levassor - 75013 Paris - France.

GAREF, GAREF AEROSPATIAL and GAREF OCEANOGRAPHIQUE are registered trademarks of association GAREF PARIS.

Webmaster : Marc VERVIALLE oceano@garef.com

Writing : Thomas JURY, Marc VERVIALLE

> Copyright, author rights, trademarks and other intellectual property rights

This website and its contents are protected by copyright, author rights and/or other intellectual property rights which are the property of association GAREF PARIS or third parties. Reproduction and use of the materials (or any information incorporated thereto such as but not limited to articles, graphical images, pictures, diagrams, video materials…) published on this website are hereby authorized provided that :

• reproduction and use are solely for informational and non commercial use within your organization in support of your better knowlegde of association GAREF PARIS

• any reproduction retains all original notices including proprietary or copyright notices

• materials are not modified, in whole or in part, in any way whatsoever.

No other use of the materials and of any information incorporated thereto is hereby authorized.

In addition, be informed that some names are protected by trademarks which are the property of association GAREF PARIS or other third parties whether a specific mention in that respect is made or not.

> Disclaimers

The materials on this website is provided for general information only. The association GAREF PARIS makes no representations or warranties as to the accuracy or completeness of any materials and information incorporated thereto and contained on this website.

This website may contain links to third party sites. The links are provided to you only as a convenience and the inclusion of any link does not imply neither an endorsement of the linked sites nor any warranty on said sites. Access to said linked sites is at your own risk.

> Transmission of user information

Any information or request for information you may direct to association GAREF PARIS through this website or through e-mail as may be linked to this website is to be considered as not confidential.

You may also address your information or request through mail to association GAREF PARIS’ registered office or to the attention of the department identified in the relevant part of this website.

> Modifications

The association GAREF PARIS may change the materials (and the information incorporated thereto) provided on this website at any time and without notice.